总计: ¥0.00
疗愈瑜伽全球品牌-传承瑜伽核心价值 !电话:010-68888209

欧洲归来的女翻译

  赵榕坤 美国YogaWorks200国际注册瑜伽师培训第7期翻译、瑜伽老师、外媒记者。十几岁开始在居住过的芬兰和瑞典练习瑜伽。2011年,她成为了500小时瑜伽联盟认证的瑜伽老师,受到过阿斯汤加、阿努萨拉、流瑜伽、气功以及普拉提的训练。

  有这么一位傲娇的女子,任性的舍弃异国的优越生活回归祖国的怀抱;

  有这么一位知性的女子,饱览诗书,能歌善舞;精通多种语言;

  有这么一位如风的女子,自在地过着想要的生活,

  记者、老师、翻译 ……多重身份被她应用自如!

  想认识这么一位自由的女子吗?请跟我一起走进这自己做主的人生!

爱自由 爱生活

  17岁的赵老师独自远赴欧洲求学,这趟欧洲求学之旅转眼就是8年。懵懂无知的小姑娘在异国他乡成长为一名独立自主、落落大方的少女,25岁正青春的年华,舍弃了国人对“月亮总是外国圆的”传统想法,赵老师毅然决然地回归祖国的怀抱。

  2009年,赵老师成为了一名外媒记者。流利的语言,渊博的学识,理性的判断能力……这些都在外媒记者的这个平台上发挥的淋漓尽致。

  可是生活总是充满多变,在赵老师的人生宝典里更是如此 !因为逐渐接触瑜伽,赵老师在一点一滴的呼吸、体式、冥想中深刻感受到瑜伽无穷的魅力。2011年赵老师又去参加了瑜伽教师的培训。经过系统的培训后,赵老师对瑜伽有了更深一步的认识与笃定,并在 2014年开始全职瑜伽老师的职业生涯。并多次担任国外瑜伽培训翻译。

  记者转变为一名瑜伽老师,似乎充满了奇幻色彩,却又似乎发生的这么自然。

  赵老师的人生哲学就是心之所向,自由自在。不愿被束缚,喜爱自由的人生。热爱生活的赵老师爱跳舞、爱爬山、爱阅读、爱话剧、爱音乐 ……

我和健愈

  赵老师很荣幸地受邀参加第7期美国YogaWorks 培训的翻译。

  近一个月的培训课程中赵老师细致全面地转达着 JOHN老师的每一句讲解、提示,并耐心的传递学员们向JOHN老师提出的疑惑。

  在同学们每一次的体式练习中,赵老师又主动充当起JOHN老师的小助手,帮助学员们纠正体式。

  下课后,赵老师会毫不遮掩地跟学员们分享从教多年的经验与感受。

  转眼培训即将结束,这个来自五湖四海,不同职业的小集体在健愈已经成为了一个大家庭。翻译赵老师跟小编说,她真的很舍不得大家,舍不得JOHN老师,舍不得每一个学员,舍不得健愈亲切的工作人员。

  赵老师说,“JOHN老师真的是一个很棒很棒的老师。培训的体系相较于我在之前接触到的培训更加系统,更加科学。每一天的晨练,JOHN老师都亲力亲为的带着大家逐个练习。整套课程贯穿解剖、生理、哲学等等综合学科。JOHN老师还会告诉你每一次流程的编排原因,并且会针对不同人群,不同需求特殊编排。老师还以自身四十多年的从教经验向每一个学员传递如何成为一名好的老师的切身经验。这些学员真的很幸运,在这期的培训过程中,大家不仅仅学到了单个的体式如何去做,更多的是学到了如何去学习,如何成为一名合格的瑜伽老师。”

  而一个月朝夕相处的日子,赵老师也与学员们接下了深厚的感情,赵老师对小编说,“培训的学员们也特别棒,这里面有零基础从头学起的学员,也有有一定教学经验的资深瑜伽者。但是大家在这个家庭里,都将自己归零,虚心求学。同学之间会互相帮助,乐于分享,每个人都很认真,很努力,大家在一个良性的环境里共同进步的非常快!”

  亲爱的赵老师,最后请允许小编代表所有健愈人员对您说一声:谢谢您!如果没有您细心尽职的翻译,不会有学员们如此便捷的学习,不会有大家今天突飞的进步!